Η παθητική φωνή (Passive Voice) χρησιμοποιείται όταν το πρόσωπο ή το πράγμα που δέχεται την ενέργεια είναι πιο σημαντικό από αυτό που την κάνει ή όταν δεν γνωρίζουμε ποιος την κάνει. 

Ενεργητική φωνή (Active voice): 
The chef cooked the meal. (Ο μάγειρας μαγείρεψε το φαγητό.) 

Παθητική φωνή (Passive voice): 
The meal was cooked by the chef. (Το φαγητό μαγειρεύτηκε από τον μάγειρα.) 

Πώς σχηματίζεται:

Ρήμα ”be” (στον σωστό χρόνο) + παθητική μετοχή (past participle) του κύριου ρήματος.

Παραδείγματα ανά χρόνο:

Present Simple (Ενεστώτας):

• The letters are delivered every morning. (Τα γράμματα παραδίδονται κάθε πρωί.)

Past Simple (Αόριστος):

• The house was built in 1990. (Το σπίτι χτίστηκε το 1990.)

Future Simple (Μέλλοντας):

• The report will be finished tomorrow. (Η αναφορά θα ολοκληρωθεί αύριο.)

Present Perfect (Παρακείμενος):

• A new road has been opened. (Ένας νέος δρόμος έχει ανοίξει.)

Modal Verbs (Ελλειπτικά ρήματα) :

• The room must be cleaned before 12. (Το δωμάτιο πρέπει να καθαριστεί πριν τις 12.)

Πότε χρησιμοποιούμε την παθητική φωνή:

1. Όταν δεν ξέρουμε ποιος κάνει την ενέργεια:
   ➜ My bike was stolen last night. (Το ποδήλατό μου κλάπηκε χτες το βράδυ.)

2. Όταν δεν έχει σημασία ποιος την κάνει:
   ➜ English is spoken in many countries. (Τα αγγλικά ομιλούνται σε πολλές χώρες.)

3. Όταν θέλουμε να τονίσουμε το αποτέλεσμα ή το αντικείμενο της πράξης:
   ➜ The documents have been signed. (Τα έγγραφα έχουν υπογραφεί.)

Προσοχή:

Στην παθητική φωνή μπορούμε να αναφέρουμε το ποιητικό αίτιο με το by + υποκείμενο
➜ The painting was painted by Picasso. (Ο πίνακας ζωγραφίστηκε από τον Πικάσο.)